Français : Connue sous le nom de Château de Soum, rue Edmond Michelet, cette ancienne demeure a appartenu à la famille Fournau qui la fit construire, ensuite à Madame Suberville à qui la Ville de Lourdes l'acheta pour y installer le Centre de Formation Professionnelle puis, en 1974, le tribunal d'instance aujourd'hui fermé .
Ce bâtiment abrite également les locaux de l'Union Musicale Lourdaise.
{{Information |Description={{fr|1=Encore connu sous le nom de Château de Soum, rue Edmond Michelet, cette ancienne demeure a appartenu à la famille Fournau qui la fit construire, puis à Madame Suberville à qui la Ville de Lourdes l'a achetée pour y