利用者‐会話:MuKoUn

出典の明記のお願い

[1]の編集において、テレビ放映時の吹替の演者を記されましたが、その出典をお示し願えないでしょうか？ ネットで検索したところ掲示板の情報しかヒットせず、出典としては使用できませんので、実際のテレビ欄などの記録を示していただけるようお願いします。またこの加筆に限らず情報を加筆するときは出典を明記してくださるようお願いいたします。--海獺（会話） 2019年8月14日 (水) 14:12 (UTC)

はじめまして。この度はすみません。出典は先ほど他の事柄を含めて加筆、修正を行いました。--MuKoUn（会話） 2019年8月18日 (日) 11:49 (UTC)

映画作品のカテゴリーについて

映画作品の記事には「Category:〇〇（国名）の映画作品」のカテゴリーを貼るのではなく「Category:○○（国名）の映画作品 (ジャンル別)」にあるジャンルごとのカテゴリーを貼るようにして下さい。--Hruygo（会話） 2019年11月9日 (土) 07:22 (UTC)

はじめまして。この度はご指摘ありがとうございます。「プロジェクト:映画/映画作品スタイルガイド#定型書式」に沿って「Category:（国名）の映画作品」を使っていました。以降は気を付けようと思います。--MuKoUn（会話） 2019年11月9日 (土) 08:45 (UTC)

2021年ウィキメディア財団選挙の候補者を紹介します

こんにちは！

2021年ウィキメディア財団選挙が8月に始まります。今年の理事会選挙は、2021年8月4日から17日まで実施されます。ウィキペディア日本語版の編集者を含むウィキメディア・コミュニティのメンバーは、3年の任期で4人の新しい理事を選出する機会があります。理事会選挙の開始に先立ち選挙運動期間が設けられており、この期間中にコミュニティが候補者と顔を合わせる機会があります。

• ウィキメディア財団における理事会の役割は何ですか?

理事会の簡単な説明はこちらをご覧ください。

• 候補者紹介

今回の選挙には20名の立候補者がいます。候補者についてはこちらをご覧ください。

理事選挙をサポートするファシリテーター チームは、選挙運動期間中にいくつかの活動を用意しています。
7月31日（土）の19:30（JST）から、日本を含むアジア・太平洋地域のユーザーが候補者と交流できるオンラインイベントが開催されます。日本語による同時通訳も提供される予定ですので、どうぞお気軽にご参加ください。

こちらのフォームから事前に参加登録をお願いします。

フォームのプライバシーポリシーをご確認ください。

その他の活動については、メタウィキの理事選挙ページをご覧ください。

ご質問がございましたら、ファシリテーターか選挙ボランティアまでお問い合わせください。

選挙ボランティア一同 2021年7月24日 (土) 15:06 (UTC)

このお知らせは2021年ウィキメディア財団理事会選挙ボランティアにより作成され、botにより配信されました。 •フィードバック •購読解除

まもなく終了 理事会選挙へ投票のお願い

MuKoUnさん

こんばんは。お忙しい時間帯に恐れ入ります。

2021年ウィキメディア財団選挙は最終盤に入っております。これまでご協力いただいた皆様、ご投票いただいた皆様に心より御礼申し上げます。

もしMuKoUnさんが投票をお済ませでなければ、ぜひこちらから清き一票をお願いいたします。

ウィキペディア日本語版の運営にも深く関与する理事会の候補者の選出に際し、投票資格をお持ちの数少ないユーザーの一人であるMuKoUnさんのご意見を反映することは非常に重要だと考えています。

投票いただくに際し、まず19名の候補者からMuKoUnさんが支持する方をお選びください。 支持する候補者を選んだら、支持する順に候補者の名前を選び、投票ボタンを押すだけです。 所要時間は5分未満で、完全な匿名性が保証されます。

投票は、日本時間の9月1日（水）の朝9時に締め切られます。

ウィキメディア財団の運営にウィキペディア日本語版コミュニティの意見を反映させるために、MuKoUnさんのご協力を重ねてお願い申し上げます。

どうぞよろしくお願いいたします。

--選挙ボランティア一同 2021年8月31日 (火) 11:16 (UTC)

このお知らせはウィキメディア財団2021年理事会選挙ボランティアにより作成され、botにより配信されました。 •フィードバック •購読解除

『大いなる男たち(1969)』と『チザム(1970)』の機内上映版の吹き替えキャストの詳細の明記のお願い

MuKoUnさん、はじめまして。

『大いなる男たち』と『チザム』の記事のキャストの編集において、「※日本語吹替は上記の他、1970年に制作された機内上映版も存在する。」と記されていましたが、
もし、『大いなる男たち』と『チザム』の、機内上映版の吹き替え台本や、吹き替えキャストが書かれているメモをお持ちでしたら、吹き替えキャストを明記していただけないでしょうか？
ジョン・ウェインやロック・ハドソンを含む、(判明してる範囲の)全ての吹き替えキャストが書かれていないと、「機内上映版の吹き替えが本当にあるのかな？」と思ってしまいますので、機内上映版の吹き替えキャストの明記をよろしくお願いします。
あと、もし機内上映版の吹き替え台本をお持ちでしたら、吹き替え版の日本語版スタッフの明記もよろしくお願いします。 --NAMKO76573（会話） 2021年11月25日 (木) 13:11 (UTC)

はじめまして。この度はご指摘ありがとうございます。少し修正しました。残念ながら吹き替えキャストの記載は無かったので不明です。ご了承ください。--MuKoUn（会話） 2021年11月28日 (日) 12:42 (UTC)

記事の問題点を指摘するテンプレートについて

こんにちは、MuKoUnさん。ご自分で新規作成された[[日本人のへそ]に{{出典の明記}}を付けておられますが、これは記事内容が薄くもっと成長させるための協力を呼びかける「スタブカテゴリ」としてあるものではなく、記事内容を見た第三者が不備を指摘して執筆者に改善を求めるためのものです。したがって、初版投稿者が自ら貼る性質のものではありません。

問題があると承知しておられるなら、極力ご自分で直していただくようお願いします。最初から完璧な記事を作る必要はありませんが、これでは改善する気がなく他人に丸投げしているようで無責任に見えます。そもそもあなたの貼られたテンプレートの日付は「2018年10月」となっていて、二重の意味で問題です。

どうかよろしくお願いいたします。--Unamu（会話） 2022年3月17日 (木) 11:30 (UTC)

はじめまして。この度は申し訳ありません。テンプレートを貼るつもりは元々なかったのですが、記事の作成にあたり『父と暮せば』など関連のある記事から一部を参考のためコピー&ペーストしており、その中にテンプレートが含まれていることに気づかず推敲時の除去の際も見落としたまま記事を作成していました。以降は気を付けたいと思います。--MuKoUn（会話） 2022年3月18日 (金) 14:50 (UTC)

『ローマの休日』日本語吹替について

MuKoUnさん、はじめまして。いつもこちらの至らないところを直していただき、ありがとうございます。今回は『ローマの休日』の日本語吹替でMuKoUnさんが再度追加されたフジテレビ版1のその他の声優さんなのですが、過去にも他の方が追加されて、その都度削除されていたものですが、今回MuKoUnさんが新たに追加されていますが、これは何か元となる出典はあるのでしょうか？追加された声優さんを見ると、それぞれで項目のあるような主演を張れる当時の1流の方ばかりのようですが、端役の花屋やフランチェスカなどまでも記入する欄がある中で、どこにも入らないほどの役でそれらの1流の声優さんがあんなに多く使われたというのはどうしても考えにくいのです。書かれている声優さんの人数ほどの役も映画には無いです。このままでは独自研究扱いになってしまい、もう一度削除してしまうことになりますので、どうか何か出典があるのでしたら書いていただけますか？ それと、2019年にこちらが初めてWikipediaで『いつも2人で』をドキドキしながら編集した際、慣れていなくて書き方が悪かったのを体裁を整えていただき、ありがとうございました。感謝ボタンは押させていただきましたが、ずっと今までありがたく思っており、いつか直接感謝を伝えられたらと思っておりました。この場をお借りしてお礼させていただきます。本当にありがとうございました！--L'eventail de Jeanne（会話） 2022年4月23日 (土) 01:42 (UTC)

L'eventail de Jeanneさん、はじめまして。こちらこそ、オードリー・ヘプバーン出演作を筆頭に多くの記事での修正や出典追加、内容の充実度も増す貴方の編集にはいつも頭が下がる思いでいました。本当にありがとうございます。

フジテレビ版1のその他の声優名に関しては、2009年の再放送時に公開されたこちらの番組情報サイトを一応の出典として記載しました。私も同じく「ここまで豪華なキャスティングができるのか」と思っていましたが、製作当時（1972年）は比較的容易に起用が出来たそうです。--MuKoUn（会話） 2022年4月23日 (土) 06:35 (UTC)

MuKoUnさん、まずは早い返信をいただき、ありがとうございます！そしてそのうえこちらの記事の修正まで褒めていただき、大変恐縮しております。自分では文章の書き方が下手だと思っていますので、MuKoUnさんに褒めていただいても恥ずかしくないように今後なりたいなぁと思います。

教えていただいたサイト、本当ですね！MuKoUnさんも同じくこんな豪華なキャスティングが！と思ってらしたようで、確かにこれはびっくりしますね。声優さんに関しては詳しく無いので、吹替欄で空欄になっているところがそれらの1流の声優の方たちの名前で埋められるよう、わかる方がいれば…と思います。当時は比較的容易に起用できた、というのも凄いことですね。

それと、『戦争と平和』と『尼僧物語』も吹替欄を充実させてくださって、ありがとうございます。こちらは主に公開当時のプレスシートなどの映画会社の資料に書いてある順で吹替欄の俳優の表記と順番を決めていたのですが、『尼僧物語』を見ると、実際の映画のクレジットの順で並べてくださっているのですね！それに『尼僧物語』の方はマザー・マチルドとプレスなどを信じて書いていたのですが、現在の公式DVDではマザー・マチルダ表記になっていて、思わずおー！と声を出してしまいました。こちらの細かいミスまで発見して直してくださって、ありがとうございます！今後もおそらく色々ミスってしまうと思いますが、またよろしくお願いいたします。今回はありがとうございました！--L'eventail de Jeanne（会話） 2022年4月23日 (土) 08:11 (UTC)

他言語版ウィキペディアからの翻訳について

こんにちは、MuKoUnさん。荒野の侵略者‎を作成しておられましたが、en:The Intruders (1970 film)から翻訳しませんでしたか？ ウィキペディアの記事の著作権は記事を執筆した多数の執筆者に帰属しておりますので、Wikipedia:著作権#ウィキペディアにおけるコピー・アンド・ペースト、Wikipedia:翻訳のガイドラインをご覧頂きますとお解りの通り、要約欄（編集画面の下に出る空欄の行のことです）への翻訳情報の加筆と翻訳元の版情報記載を行わないままではGFDL違反となり、記事が削除されることがあります。せっかく作成された記事が消えてなくなるのは悲しいことですので、今後はお気を付け下さい。--124.45.63.148 2023年7月31日 (月) 15:41 (UTC)

はじめまして。この度は申し訳ありません。以降は気を付けたいと思います。--MuKoUn（会話） 2023年8月1日 (火) 10:28 (UTC)

要約欄の目的外利用はご遠慮ください

こんにちは。あなたの書かれた要約欄は、見たところ他の利用者へのメッセージや会話、および編集内容に対する意見などが記入されているようです。要約欄は他の利用者への呼びかけや編集内容に対する意見表明を行う場所ではありませんので、今後は利用者への呼びかけや対話はご自身の会話ページ（このページです）や相手の会話ページ、または記事のノートページをご活用していただければと思います。なお要約欄は後から内容を変更することは不可能であり、そして不適切な内容の記述を行った場合はWikipedia:削除の方針に基づき削除対象となりますのでご注意ください。また、要約欄に記入すべき内容についてはWikipedia:常に要約欄に記入する#要約欄に書く内容も参考になさってください。--W4171n64U（会話） 2023年8月15日 (火) 06:03 (UTC)

こんにちは。この度は申し訳ありません。確かに会話ページで行うべき対話内容を要約欄に書いてしまい、改めて見ると編集合戦にもなってしまっていました。以降は気を付けたいと思います。--MuKoUn（会話） 2023年8月15日 (火) 08:01 (UTC)